斷斷續續寫了四五天,終於寫完啦!
但寫的很零碎 Orz

---
劇情很簡單,卡通小姐Giselle本來要跟王子過著幸福快樂的日子,
婚禮當天被王子繼母(巫婆)陷害墜入一個沒有幸福快樂的世界─ New York(←好妙),
認識理性100%的律師Robert,經由短短幾天相處、互動,
彼此漸漸發現自己對愛情及幸福快樂的定義微妙地轉變了。

這一部電影在「童話與現實」、「理性與感性」的天平兩端取得相當好的平衡點;
不論是劇情發展或是男女主角觀念悄悄隨之修正,都讓我有這樣的感覺。

像是Giselle突然發現自己愛上Robert的瞬間,沒有言語,只以表情眼神傳達
有時無聲勝有聲,張力更強(Amy Adams掌握的很好),相對於Giselle,
男主角Robert就還是很理性,雖然後來在舞會跳舞時很小聲地哼了幾句 XD。
Enchanted 3.jpg


既然是迪士尼的片,當然是老少咸宜,喜劇收場,
但結局不同以往的童話故事那樣理所當然,女主角實在太強壯英勇啦!
我喜番~我也想像她那麼勇猛!一劍正中「袖口」紅心 XD
能夠勇敢又直率地表達感情,且兩情相悅,是件幸福的事情,
但之後的相處,live happily ever after 也是門大學問呢!^^
Enchanted 4.jpg

 
此外,卡通vs真人、立體童話書vs動態影像的段落鋪陳方式,
也是另一個我覺得有趣的地方,所以,到底是童話人生,還是人生童話呢?

真的是一部很有意思的電影,看的時候輕鬆愉快,視覺聽覺很享受,
如果有空閒,看完慢慢回想起來,又會發現一些巧妙細膩的想法觀念隱藏在內……
Enchanted 5.jpg


離題一下:

最近看的電影,和鼠輩很有緣,這部片裡頭的花栗鼠Pip好可愛喔!
尤其是無法說話,只能在那吱吱吱,裝成女生樣比手畫腳的樣子 >///<
看了也好想養小栗鼠讓他們在滾輪裡盡情地奔跑!(但我家貓可能會忍不住想抓 Orz)
Enchanted 2.jpg


再跳回來(因為突然想講,而且不知道上一段該放在哪 XD)
不得不說,這部片實在太了不起,是對過去的迪士尼致敬還是顛覆?XD
我邊看邊覺得有些畫面、橋段似曾相識,但說不出所以然,
只知有白雪公主、灰姑娘的影子,沒想到連睡美人、小姐與流氓都有!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ (看看圖片對照,很有趣唷!有些動作居然一模一樣)
Exclusive: Enchanted Stills vs. Classic Disney

迪士尼還為了這些「隱藏角色」(?XD) 在好萊塢辦了熱鬧的展覽活動:
我喜歡睡美人的臉,很古典(P4)、還有,電玩也進駐Andalasia(P7)、
Giselle融合了好多經典角色、公車司機的髮型是參考米老鼠 XD(P13~)
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ (一開始的大巨人腰上掛的布條是眾美女的衣服 @@!)
The Enchanted Experience at the El Capitan Theater in Hollywood

謝謝神通廣大的"流浪漢"找到這些資料,真是太厲害!
(就這般假以時日,流浪漢你的英文肯定百尺竿頭更上一層啊!>///<)
看著這些資料,讓我對於迪士尼如此細緻又用心的KUSO,好生敬佩 XD

---
很喜歡這部電影,而且看完後,居然越來越喜歡!
謝謝流浪漢推薦還傳給我這部電影,好開心!

結論:工作時要對著窗外大聲唱︰「啊啊啊~啊啊啊~」XDD

PS. 雖然Amy Adams年紀演公主看起來的確有一點點老,
  但她歌聲動人,公園裡的That's How You Know氣氛熱鬧溫馨又可愛、
  原聲帶也不錯,舞會裡的So Close,我也喜歡,就是很浪漫呀 ^^
Enchanted 1.jpg


That's How You Know from Disney's ENCHANTED (Full Clip) & 歌詞



How does she know you love her?
她怎麼知道你愛她
How does she know she's yours?
她怎麼知道她是你的

Man:
How does she know that you love her?
她怎麼知道你愛她

Giselle:
How do you show her you love her?
你怎麼表示你愛她

Both:
How does she know that you really, really, truely love her?
她怎麼知道你真的真的,忠實地愛著她
How does she know that you love her?
她怎麼知道你愛她
How do you show her you love her?
你怎麼表示你愛她
How does she know that you really, really, truely love her?
她怎麼知道你真的真的,忠實地愛她

Giselle:
It's not enough to take the one you love for granted
你不可以將你所愛的人視為理所當然
You must remind her, or she'll be inclined to say...
你必須時時刻刻提醒她,否則她就會去想...
"How do I know he loves me?"
我怎麼知道他愛我
(How does she know that you love her? How do you show her you love her?)
她怎麼知道你愛她? 你怎麼表示你愛她?
"How do I know he's mine?"
我怎麼知道他是我的?
(How does she know that you really, really, truely love her?)
她怎麼知道你真的,忠實地愛她?
Well does he leave a little note to tell you you are on his mind?
他有沒有給你留個便條告訴妳在他心中
Send you yellow flowers when the sky is grey? Heyy!
當妳心情不好時送朵小黃花
He'll find a new way to show you, a little bit everyday
他會每天找個辦法來向妳表示,每天一點點
That's how you know, that's how you know!
這樣妳就會知道,這樣妳就會知道
He's your love...
他是妳的摯愛

Man:
You've got to show her you need her
你必須向她表示你需要她
Don't treat her like a mind reader
別以為她能讀出你內心
Each day do something to need her
每天做某些事情
To believe you love her
讓他相信你愛她

Giselle:
Everybody wants to live happily ever after
每個人都想從此幸福的生活
Everybody wants to know their true love is true...
每個人都想知道他們的真愛是真的
How do you know he loves you?
你怎麼知道他愛妳
(How does she know that you love her? How do you show her you need her?)
她怎麼知道你愛她? 你怎麼表示你愛她?
How do you know he's yours?
妳怎麼知道他是妳的?
(How does she know that you really, really, truely-)
她怎麼知道你真的真的,忠實地愛她
Well does he take you out dancin' just so he can hold you close?
他會帶妳出去跳舞只為擁妳入懷
Dedicate a song with words in Just for you? Ohhh!
為妳獻上一首歌,歌裡的詞只為妳而做

All:
He'll find his own way to tell you
他會找到他自己的方法
With the little things he'll do
一點一滴的來告訴妳
That's how you know
妳那樣就知道了
That's how you know!
妳那樣就知道了

Giselle:
He's your love
他是妳的摯愛
He's your love...
他是妳的摯愛
That's how you know
妳那樣就知道
He loves you
他愛妳
That's how you know
妳那樣就知道
It's true
愛是真的
Because he'll wear your favorite color
因為他會穿著妳最喜愛的顏色
Just so he can match your eyes
只因為那和妳美麗的眼相稱
Rent a private picnic
來一場只屬於兩人的野餐
By the fires glow-oohh!
讓愛苗蔓延

All:
His heart will be yours forever
他的心永遠屬於妳
Something everyday will show
每天的點點滴滴都會表示
*That's how you know
妳那樣就知道了
(That's how you know) *
妳那樣就知道了

Giselle:
He's your love...
他是妳的摯愛
Man:
That's how she knows that you love her
這樣她就知道你愛她
That's how you show her you love her
這樣你就能表示你愛她

Giselle:
That's how you know...
妳那樣就知道了
That's how you know...
妳那樣就知道了
He's your love...
他是妳的摯愛




創作者介紹

雲端。在靠近太陽的地方住下。

minniefc 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • skywolf
  • 我很愛這部電影喔!
    不過我是老派人,我最愛的還是「公主與王子從此過著幸福快樂的日子」這種結局啦Q口Q
  • 我記得!以前在妳blog看妳推過這部 XD
    王子最後也有他覺得適合的公主了呀(拍拍),
    我覺得...對相愛的兩個人來說,
    彼此都是彼此的王子公主吧!^^

    minniefc 於 2009/01/07 15:11 回覆

找更多相關文章與討論