雲端。在靠近太陽的地方住下。

開始上題庫班以來，心情簡直就是一路Down到底，
講義中的題目，沒一題會寫，老師還一直猛戳：
「都不會啊？所以、最後只有一個心得～書要唸熟！」
雖然文科向來還不錯，但現在嚴重懷疑自己的申論能力，
繼數學這科，終於發現另一個讓我完全不知所措的科目，
死腦筋不會打高空……那一堆虛無飄渺的理論……讓我很頭痛，
真的好糟糕，誰可以教教我「行政學」該怎麼唸？(誠心發問 Q_Q

很忙、沒時間顧及之前玩的cgi網頁遊戲，老是慢半拍，
海商也是、三國也是，沒空和大家討論常常都狀況外，
三國狀況外也就算了，還幫不上什麼忙，覺得很羞恥！ >"<
海商則是被攻擊嚴重回溯，大家也有點意興闌珊，
為了伺服器穩定，現在似乎傾向移機、然後全部洗白白；
這不是重點，重點是……我親愛的悠老公，她……她……

她底迪決定斷了網路，那……那……那我就被瞬間休妻了啊啊啊！
就算海商街重新再來、我也沒老公可以結婚蓋小屋了、嗚嗚嗚嗚。

雖然我們是透過網路認識的朋友，但卻一見如故，
可能是年紀相仿、個性也很相似、完全可以直來直往的緣故吧？
(唔？剛剛想到，會不會只有我自己覺得一見如故？XD)
想到以後MSN上看不到她，突然很難過、很難過……
我知道可以電話、簡訊聯絡，同住北部地區，見面也沒啥問題，
但是不能像現在這樣隨時留言或聊天，還是頗傷感的。

……嘛！悠～以後妳就一通電話、隨傳隨到吧？ XD
--------------------------------------------------------------------
這首歌送給妳，松たか子唱的「みんなひとり」(大家都是孤單的一個人)
歌詞很棒呢！作詞曲者：竹內瑪麗亞阿桑、果然很厲害 >///<  (中文翻譯在最底下)


みんなひとり　詞曲：竹内まりや　演唱：松たか子

荒んだ世界に　あなたのような人が　いることに感謝
夢が遠く見えて　肩落とす夜は　電話をさせてよ
恋人ともちがう　大切な心友　代わりのきかない私の相棒
みんなひとりぼっち　探し続けるのは　確かな絆とその証
誰かのひとことで　明日もがんばると　思えるなんてすてきさ

わけもなくふさぎ　プチうつな自分が　嫌いになる日も
あなたの笑顔の　大きな力に　励まされるんだ
どんな強い人も　弱さを隠してる　外には出せない傷抱えながら
みんなひとりぼっち　それを知るからなお　あなたの大事さがわかるよ
心の片すみで　気にかけてくれてる　恋よりも強い味方

Ah　たまには私を　Ah　頼ってもいいよ
生まれる時ひとり　最期もまたひとり
だから生きてるあいだだけは
小さなぬくもりや　ふとした　優しさを
求めずにはいられない

Everybody needs to be needed
Everybody wants to be wanted
'Cause everybody knows that we are all alone
Let me give my gratitude to you
For always being there and smile for me
Many many thanks to you, the best friend of mine
Many many thanks to you, the best friend of mine

在荒蕪的世界裡   感謝有你的存在
在遙遠的夢境裡   失落的夜晚   請允許我打電話給你
即使不是戀人   也應該是很重要的朋友
作為不厲害的我的保護者
大家都是孤單的一個人
繼續尋找的就是不爭的羈絆和證據
因為某人的一句話   明天就能夠繼續好好的加油   這樣真好
 
沒有理由   因一點打擊就心情陰鬱的自己
一直被你很有力的微笑鼓勵著
不管怎樣堅強的人   也隱藏著自己的脆弱不外露
大家都是孤單的一個人
這是我們都心知肚明的事實
明白你的重要
在心的角落給我點關心吧   比戀人更有力的朋友 

啊～偶爾，我
啊～也是可以依靠的
出生的時候是一個人   到最後也是一個人
因此活著的時候
讓我們尋求一點溫暖和一想不到的優雅吧

Everybody needs to be needed
Everybody wants to be wanted
Because everybody knows that we are all alone
Let me give my gratitude to you
For always being here and smile for me
Many many thanks to you, the best friend of mine
Many many thanks to you, the best friend of mine