Edward Gorey,繪畫風格大多是鋼筆畫,黑白調,
畫面簡潔不過線條很優美,人物們仿維多利亞時代的衣服,
很久以前,偶然間看到的這本:The Gashlycrumb Tinies,
描述英文字母A到Z開頭的26個小孩,每一位小孩的死法,
大多是因為自己觸犯了些禁忌或是社會大人們的疏忽造成,
下場還蠻悲慘,不過透過他的畫風,死亡好像又沒那麼嚴肅了。

還蠻喜歡他的風格,有點古怪(Weird),大多講些陰沈黑暗的事情,
但呈現出來又沒那麼恐怖沈重,一種黑色詼諧的調性。

「The Gashlycrumb Tinies」中文版翻成「死小孩」,
還蠻妙的,應該是「死(動詞)小孩」或「死(形容詞)小孩」的意思吧?
他的繪本一狗票,真多產,害我那時黏在網上看他資料看好久 XDD

Edward Gorey House 連結 
Edward Gorey 一些畫作的連結
台灣小知堂對「死小孩」的介紹連結
一張一張慢慢看可以到我的相簿(我加了翻譯了唷)







創作者介紹

雲端。在靠近太陽的地方住下。

minniefc 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • 御
  • = =" 雖然感覺怪怪的 不過還是看了幾張...

    才發現 我英文真的很不好...
  • 悠
  • 很特別的畫風,我還蠻喜歡
    只不過我看不懂英文就是了 囧|||
  • nanami
  • 嚇死我了...(←沒膽的人)
  • minniefc
  • 弟弟
    我加翻譯了...在我的相簿裡喔 ^^"


    他的畫風很特別呢!
    翻譯同上,可以去看看喔!^^

    Nanami
    妳比我還沒膽,我只覺得Kate那張太過寫實了點 囧|||
  • kikidoll
  • 我看了=口=
    我真的不曉得哪種死法會好一點...
    無聊而死也挺可怕的啊 XD
  • 噗 如果可以還是別死的好...畢竟還小啊!(嘆
    嗯、無聊至死實在是太無聊了 Orz|||

    minniefc 於 2007/10/05 00:57 回覆